Yazdığım oyunlarda Türkçemi bir an bile gözden çıkarmadım. Kendimi kahramanımın yerine koydum. Şehzade Mustafa olup bir Osmanlı biçemi içinde konuşurken “Valide” dedim, “Peder” dedim. Ama kellemin kaygısına düştüğüm yerd...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-2.htmlYuri her şairi tercüme etmezdi. Onun kendine özgü zevk Ölçüleri vardı ve bu ölçülerin parametresini de kendisinden başka kimse bilmezdi. O bizi seviyordu. Bu sevgi üniversite yıllarında Kazak Türk kızı Fadime‟ye duyduğu ...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-3.htmlKültür, Almanlar için bireyi aşan ve toplum düzeyinde anlaşılabilen ve asla uygarlıkla karıştırılmaması gereken bir olgudur. Kültür taklit edilemez ama uygarlık öğrenilebilir. Her toplum teknik, hukuk ve siyasi alanda il...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-4.htmlBazı öğrenciler, paragraf sorularından bucak bucak kaçıyorlar. Neymiş? paragraflar uzunmuş, onları okurken sıkılıyorlarmış. Onun için paragraf sorularını uzun görünce ya hiç okumuyorlarmış veya okumaya başladıktan kısa b...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-5.htmlYabancı güçlerin yardımıyla ayakta duran bir ülkeye bağımsız denemeyeceği gibi, yabancı dillerin desteklemesiyle yaşatılmaya çalışılan bir dile de bağımsız denemez. Çünkü dil kişinin kimliğidir, özüdür. İnsanın dünyasını...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-6.htmlBen kitap okumaya evde alıştım. Annem, babam her zaman bir şeyler okurlardı. Evimizde kitaptan, duvarlar görünmezdi. Kitapsız evleri bugün dahi istedikleri kadar lüks döşesinler özsüz, ruhsuz, soğuk, yoksul bulurum. Mera...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-7.htmlHiç unutmam, bir tarihte savcının biri bana, toplumsal sorunları dilime dolayacağıma, neden “tabiat manzaralarından ilham alarak” şiir yazmadığımı sormuştu. Bizde, devlet adamlarının çoğu, şairin sadece aşk şiirleri yazm...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-8.htmlBizde olduğu gibi, opera sanatının beşiği olan ülkelerde de insanların hepsi opera ve bale ile ilgilenmiyor. Toplumun büyük bir kesimi daha kolay algılayabildikleri uygulamaların peşinden koşuyor. Düşünmek insanlara zor ...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-9.htmlBen çeviriyi sanat sayanlardan değilim. Sanat yaratıcılıktır. Çevirmen sanatçı değil zanaatçıdır. Bir dilde söylenmiş olanı alıp başka bir dilde söyleyeceksiniz. Köseleyi, deriyi, bezi, çiviyi ayakkabı haline getirmek gi...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-10.htmlMontaigne ülkemizde pek tanınmış olmamakla beraber, tercümeleri uzun bir önsözle vermeye cesaret edemedim. Çünkü Montaigne zaten eserini kendini tanıtmak için yazmış. Onunla okuyucu arasına giren herkes boş sözler söylem...
https://www.sorukurdu.com/test-sorular/KPSS-PARAGRAFTA-YARDIMCI-DUSUNCE-TEST-2-800-11.html
