İletişim

Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/Tür-İng) 9. Soru

Bu Testin Birincisi Morning

100 %

Yakın zamanlara kadar arastırmacılar sigara içmek için tek bir nedenin olması gerektiğini
varsayıyorlardı ve bundan dolayı önce sigara içenlerle içmeyenlerle arasındaki farklılıkları
aradılar.

Researchers have, until recent times, concentrated on the reasons for smoking and therefore
overlooked the differences between smokers and nonsmokers.

In recent times researchers have given much attention to the differences between smokers and
nonsmokers in the hope of finding a single reason for smoking.

On the assumption that there can be only one reason for smoking, researchers have from the start
concentrated on the differences between smokers and nonsmokers

It has only recently been appreciated by researchers that the differences between smokers and
nonsmokers spring from their attitude to smoking.

Until recently researchers assumed there must be a single reason for smoking and therefore
looked first for differences between those who smoked and those who did not.
overlook: (f) gözden kaçırmak, dikkate almamak muayene veya teftis etmek / spring: (f) ileri
atılmak, sıçramak; bükülmek, çarpılmak; çıkmak, sürmek; gelmek; sürpriz yapmak, birden
yapmak; (siir) safak sökmek, baslamak (gün); yükselmek; yayı bosalmak; fırlatmak; birdenbire
meydana çıkarmak; zorlayıp sakatlamak, çatlatmak; patlatmak; büküp yerine yerlestirmek;
üstünden atlamak