YDS Çeviri Soruları – Çıkmış KPDS Soruları Çeviri Tür-İng (95. Soru)

Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/Tür-İng) 95. Soru

🏆 Bu Testin Birincisi: Morning

Başarı Yüzdeniz : 100 %

95.

Filmin basarısı, sadece oyunculuğun gücünde ve çesitliliğinde değil, aynı zamanda
yönetmenin duygulu bir destan yaratmasında da yatmaktadır.

The success of the film is in part due to the fact that the acting is powerful and convincing and in
part to the director's creation of a stirring epic.

The film succeeds not only because the acting is powerful and various but also because the
director has managed to create a sensitive epic quality.

The success of the film lies not just in the force and range of the acting but in the director's
creation of a sensitive epic.

It is not only the sensitivity and the complexity of the acting that is responsible for the film’s
success, but also the powerful epic quality the director has brought into it.

Not only the sensitivity and range of the acting but also the director’s inspired creation of an epic
atmosphere contributes to the success of the film.
epic: (i) destan; bu tür konulu roman veya oyun / stirring: (s) heyecanlandırıcı, harekete
geçirici, canlandırıcı; kımıldayan

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

Bağlantı kopyalandı!

Yorumlar Yorumları Gör ▼

Üye Girişi