YDS Çeviri Soruları – Çıkmış KPDS Soruları Çeviri İng-Tür (60. Soru)

Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/İng-Tür) 60. Soru

🏆 Bu Testin Birincisi: ydspreperation

Başarı Yüzdeniz : 100 %

60.

Some years ago the German Constitutional Court decided by a 6 to 2 vote that no law could
allow abortion in violation of the rights of the unborn.

Yıllar önce Alman Anayasa Mahkemesinin 2’ye karsı 6 oyla aldığı bir karara göre, hiçbir yasa,
doğmamıs çocuğun haklarını hiçe sayarak kürtaja izin veremez.

Alman Anayasa Mahkemesinin birkaç yıl önce 2’ye karsı 6 oyla aldığı karar göre, doğmamıs
çocuğun haklarını ihlal etmek demek olan kürtaja hiçbir yasa izin veremez.

Birkaç yıl önce, Alman Anayasa Mahkemesi, hiçbir yasanın doğmamıs çocuğun haklarına aykırı
olarak kürtaja izin veremeyeceğine 2’ye karsı 6 oyla karar verdi.

Alman Anayasa Mahkemesi, doğmamıs çocuğun haklarının ihlal edilmesi demek olan kürtaja
hiçbir yasanın izin veremeyeceği görüsünü birkaç yıl önce 2’ye karsı 6 oyla değistirdi.

Alman Anayasa Mahkemesi, birkaç yıl önce, hiçbir yasada kürtaja izin verilemeyeceğine 2’ye karsı
6 oyla karar vererek, doğmamıs çocuğun hakkının ihlal edilmesini engelledi.
abort: (f) çocuk düsürmek; bosa çıkmak; bitirmeden durdurmak; basarısızlıkla bitmek /
violation (i) ihlâl; tecavüz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

Bağlantı kopyalandı!

Yorumlar Yorumları Gör ▼

Üye Girişi