YDS Çeviri Soruları – Çıkmış KPDS Soruları Çeviri İng-Tür (9. Soru)

Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/İng-Tür) 9. Soru

🏆 Bu Testin Birincisi: ydspreperation

Başarı Yüzdeniz : 100 %

In the Ottoman Empire, whatever a man’s race or birthplace might have been, he was always
considered eligible for government service provided that he absolutely conformed to the
principles of the Empire.

Osmanlı Dmparatorluğu’nda kisinin ırkı ve doğum yeri ne olursa olsun, esas olan imparatorluğun
ilkelerine tam bağlılık ve devlete her kosulda hizmetti.

Osmanlı Dmparatorluğu’nda bir kisinin ırk ve doğum yeri ne olursa olsun ondan daima
imparatorluğun ilkelerine kesinlikle uyması ve devlet hizmetine hazır bulunması beklenirdi.

Osmanlı Dmparatorluğu’nda kisi, ırk veya doğum yeri ne olursa olsun, imparatorluğun ilkelerine
mutlak olarak uyması kosuluyla devlet hizmetine her zaman uygun görülürdü.

Osmanlı Dmparatorluğu’nda imparatorluk ilkelerine tam olarak uyan kisiler, ırklarına ve doğum
yerlerine bakılmaksızın, devlet hizmetlerinden yararlandırılırlardı.

Osmanlı Dmparatorluğu’nda devlet hizmetine adaylıkta kisinin ırk ve doğum yeri değil,
imparatorluğun mutlak ilkeleri önemli idi.
eligible: (s) seçilmeye lâyık, uygun, münasip, muvafık, elverisli; evlilik için uygun / conform: (f)
uydurmak; umuma tabi olmak; to veya with ile uymak: itaat etmek, boyun eğmek

1 2 3 4 5 6 7 8

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

Bağlantı kopyalandı!

Yorumlar Yorumları Gör ▼

Üye Girişi