YDS Çeviri Soruları – Çıkmış KPDS Soruları Çeviri İng-Tür (99. Soru)

Çıkmış KPDS Soruları (Çeviri/İng-Tür) 99. Soru

🏆 Bu Testin Birincisi: ydspreperation

Başarı Yüzdeniz : 100 %

99.

The Serbian justice minister stated that the Serbians indicted for war crimes would not be
sent to the Hague for trial by the war-crimes tribunal.

Savas suçu islemis Sırpların, yargılanmak üzere Lahey’deki savas suçları mahkemesine
gönderilmesine Sırp adalet bakanı itiraz etti.

Sırp adalet bakanı, savas suçları sanığı olan Sırpların, savas suçları mahkemesi tarafından
yargılanmak üzere Lahey’e gönderilmeyeceğini ifade etti.

Sırp adalet bakanının yaptığı açıklamaya göre, savas suçu islemis Sırplar, savas suçları
mahkemesi tarafından yargılanmaları için Lahey’e kesinlikle gönderilmeyecek.

Sırp adalet bakanı, savas suçlarıyla itham edilen Sırpların, yargılanmak için Lahey’deki savas
suçları mahkemesine kesinlikle gönderilmeyeceğini tekrarladı.

Çesitli savas suçları islemis Sırpların, savas suçları mahkemesi tarafından yargılanmak için
Lahey’e asla gönderilmeyeceği, Sırp adalet bakanınca ifade edilmistir.
indict: (f) suçlamak; sorguya çekmek / tribunal: (i) mahkeme; hakim kürsüsü

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98

100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140

Bağlantı kopyalandı!

Yorumlar Yorumları Gör ▼

Üye Girişi